In Connecticut, the long-running effort by MGM Resorts International to stop the passage of proposed legislation that would allow the state to open a third tribal casino took another turn yesterday after the fi...