American sportsbook operator CG Technology has agreed to pay a fine of $1.5 million after being charged by the Nevada Gaming Control Board for allegedly over or under-paying bettors in the state by hundreds of ...